タイ語の挨拶30選:毎日使う基本から丁寧な使い分けまで完全攻略

タイ語の学習を始める際、誰もが最初に覚えるのが「サワディー(こんにちは)」です。しかし、タイ人の日常には、相手の年齢や親密度、そしてその場の空気感に応じた驚くほど多彩な挨拶のバリエーションが存在します。

日常で最も頻出する30の挨拶を、フラッシュカード形式で一つひとつ丁寧に解説します。各カードには音声再生ボタン(TTS)が付いており、タイ文字をクリックするとネイティブの発音を確認できます。

💡 学習のヒント:カードをスクリーンショットして保存したり、スピーカーボタンを押して何度も発音を真似てみてください。

1. 最重要!基本の挨拶

まずは、どんな場面でも使える基本の挨拶からマスターしましょう。

基本
สวัสดี
sà-wàt-dee
こんにちは(おはよう・こんばんは)
基本
สบายดีไหม
sà-baai-dee măi
お元気ですか?
返答
สบายดี
sà-baai-dee
元気です

2. 感謝と謝罪

タイ社会で最も重要なのが、感謝と謙虚さの表現です。

感謝
ขอบคุณ
khòop-khun
ありがとうございます
謝罪
ขอโทษ
khŏo-thôot
すみません・ごめんなさい
魔法の言葉
ไม่เป็นไร
mâi-pen-rai
どういたしまして・気にしないで

3. 別れの挨拶と再会

また会うための大切な一言です。

別れ
ลาก่อน
laa-kòon
さようなら
再会
แล้วพบกันใหม่
láew phóp kan mài
また会いましょう
カジュアル
เจอกัน
jee kan
またね(じゃあね)
祝福
โชคดี
chôok-dee
幸運を・元気でね

4. 食事の場面での挨拶

タイ人にとって「食事」は重要な社交の場。これらのフレーズで会話が弾みます。

超重要
กินข้าวหรือยัง
kin khâao rĕu yang
ご飯食べた?
食事
อิ่มแล้ว
ìm láew
お腹いっぱいです
食事
อร่อย
a-ròy
おいしい!
🐘
ユイのワンポイント:挨拶をする時は、胸の前で手を合わせる「ワイ(Wai)」を添えると、相手への敬意がより深く伝わります。自分より年上の人には必ず「ワイ」をしましょう!

5. 状況に応じた挨拶

初対面
ยินดีที่ได้รู้จัก
yin-dee thîi dâi rúu-jàk
お会いできて嬉しいです
移動
เดินทางปลอดภัย
dern-thaang plòot-phai
道中お気をつけて
ฝันดี
făn dee
おやすみなさい(良い夢を)
YUI-SENSEI
YUI
YUTO-SENSEI
YUTO

この記事の執筆者

YUI & YUTO

東京出身 / JLPT N1 🏆|ビジネス専門家 / BJT J1+ 💼

タイ在住1,000日超。私たちはタイの「笑顔」と「温かさ」に救われ、その恩返しとして本機を立ち上げました。 東京出身のネイティブ・ギャル講師「YUI」と、日タイのビジネスを熟知する「YUTO」がタッグ組み、 教科書には載っていない『生きたタイ語』と『組織を動かすリーダーシップ』を皆さんに伝授します。 私たちの言葉が、あなたのタイでの人生をより豊かに変える羅針盤になることを約束します。