タイのIT市場は、東南アジアのデジタルハブとして急速に成長しています。バンコクのオフィスやコワーキングスペースで交わされる会話は、英語の技術用語をタイの発音システムに落とし込んだ「モダン・タイ語」そのもの。これらを正確に聞き取り、発信できることは、プロジェクトの成否を分ける鍵となります。
現代のプロフェッショナルが毎日使うIT・クリエイティブ単語をフラッシュカード化しました。音声を聴いて、タイのデジタル最前線で「通じる」語彙力を身につけましょう。
1. 開発とプロジェクト管理
エンジニアやディレクターが共通言語として使う言葉です。
開発
ปล่อย
plòoy
ローンチする・公開する
開発
บั๊ก
bák
バグ(不具合)
動作
แก้ไข
kâe-khǎi
修正する・解決する
状態
ใช้งาน
châi ngaan
使用する・運用する
2. デザインとユーザー体験(UX/UI)
ビジュアルと使い勝手を議論するための言葉です。
デザイン
ประสบการณ์ผู้ใช้
prà-sòp-kaan phûu-châi
ユーザー体験(UX)
デザイン
หน้าตา
nâa-dtaa
外観(UI・インターフェース)
デザイン
เรียบง่าย
rîap-ngâai
シンプル・ミニマル
評価
โดดเด่น
dòot dèn
際立っている・印象的
3. コンテンツとデジタルマーケティング
マーケ
เนื้อหา
néua-hǎa
コンテンツ(内容)
戦略
เป้าหมาย
pâo-mǎai
ターゲット・目標
数値
ยอดคนดู
yôot khon duu
視聴数(PV・インプレッション)
状況
กระแส
krà-sǎe
トレンド・流れ・バズ

